| 1. | He never wrote a comprehensive account of his theory of language at book length
他未将他的语言学理论整理成一本书。 |
| 2. | There is clearly unfulfilled potential to merge these two research traditions into a single more comprehensive account of government termination
把这两种传统模式融合为一种综合的研究模式目前还没有转化为现实。 |
| 3. | A comprehensive account of the symposium on the sixtieth anniversary of victory of the war of resistance against japan and of the anti - fascist war
全军纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利60周年学术研讨会综述 |
| 4. | The author thus proposes his own study framework and methods on the basis of comprehensive accounts of the theory , method and case study on tourism spatial competition
在对旅游空间竞争的理论、方法与实证研究的综述基础上，提出了本文研究内容的框架结构和研究方法。 |
| 5. | The template on international reserves and foreign currency liquidity provides a comprehensive account of the imf participants foreign currency assets and drains on such resources arising from various foreign currency liabilities and commitments
国际储备及外汇流动性数据范本全面反映该组织成员的外币资产及因外币债务与承担引致该等资产流失的情况。 |
| 6. | The template on international reserves and foreign currency liquidity provides a comprehensive account of the imf participant s foreign currency assets and drains on such resources arising from various foreign currency liabilities and commitments
国际储备及外汇流动性数据范本是全面反映基金组织成员的外币资产及因外币负债与承担引致该等资产流失的情况。 |
| 7. | In order to give a more comprehensive account of the main areas of work during the year , we have elaborated in detail some of our more interesting objectives and targets as well as additional initiatives undertaken by our department . these are described in the following pages
为了让各位进一步了解本署于一九九九年度有关环境保护的主要工作，现将本署一些较有趣味性的环保目标、计划及新推行的工作，详列于后。 |
| 8. | In recent years , fasb , asb , and iasb undertake projects on revenue recognition , leading to a new comprehensive accounting standard on revenue recognition or amendment to the related guidances on revenue and liabilities in certain of the concepts statements or framework
近年来，包括美国、英国、国际会计准则委员会在内的国家和国际组织先后致力于制订新的收入确认准则或修订原有的准则，以更好地规范实务中的收入确认问题。 |
| 9. | Chapter one gives a comprehensive account of the sino - russia strategic and cooperative partnership . the main issues discussed here are the cause of the establishment of the partnership , its process and conditions , its principles and aims , characteristics and significance
本文的结构由引言和六章正文组成：第一章是对中俄战略协作伙伴关系的综论，所要阐述和解决的问题是：中俄战略协作伙伴关系建立的起因、过程和条件，原则和目标，特点和意义。 |
